El CONTECSI

Como recordarán la razón principal para el viaje fue realizar una ponencia en el 4º contecsi.

Después de algunos inconvenientes menores a la hora de inscribirme estaba todo listo para el congreso. Las conferencias estaban divididas en 3 páneles principales, que tenían invitados de primera linea, y una serie de sesiones de conferencias llamadas paralell sessions que era donde estaba la mia, junto con las de otro montón de gente.

La presentación era sólo de 20 minutos y realmente era sencilla porque el tiempo no daba para explicar el asunto con muchos detalles - lo cual de cierta manera fue una ventaja-. Hablé en español y aunque no hubo traducción simultánea creo que no hacía falta ya que la mayoría de las personas entendía español, aunque creo que hablé un poco rápido .... o bueno era un poco rápido para personas que no dominan el idioma. Al finalizar hubo algunas preguntas pero afortunadamente las que me hicieron fueron fáciles de responder, eran preguntas de cierto modo predecibles y la ya tenía una idea de la respuesta que tenían algunas de ellas así que no fue necesario improvisar.

En cada sesión paralela se presentaba 4 trabajos que tenían cierta relación, en general eran 4 formas complementarias de abordar algún problema o 4 enfoques diferentes para una misma situación. En la sesión en que yo presenté nuestro trabajo se presentaron otros tres, los que expusieron eran todos doctores y trabajaban en universidades muy prestigiosas del Brasil, así que la sensación fue un poco intimidante al principio, pero después de escucharlos me relajé un poco y cuando llegó mi turno sólo fue contar, sin mucho detalles, un tema que conocía muy bien.